月夜の恋占いとは？

出典: ﾌﾘｰ百科事典『ｳｨｷﾍﾟﾃﾞｨｱ(Wikipedia)』

【月夜の恋占い】

Le Battement d'ailes du papillon
【監督】
ﾛｰﾗﾝ･ﾌｨﾛｰﾄﾞ
【脚本】
ﾛｰﾗﾝ･ﾌｨﾛｰﾄﾞ
【製作】
Pascal Judelewicz､Anne-Dominique Toussaint
【製作総指揮】
Franck Landron
【出演者】
ｵﾄﾞﾚｲ･ﾄﾄｩ
Faudel
【音楽】
Peter Chase
【撮影】
Jean-René Duveau
【編集】
Didier Ranz
【公開】
2000年6月21日
2001年6月6日
【上映時間】
90分
【製作国】
ﾌﾗﾝｽ
【言語】
ﾌﾗﾝｽ語
【製作費】
120万ﾕｰﾛ
【allcinema】

【IMDb】

『月夜の恋占い』(つきよのこいうらない､原題: Le Battement d'Ailes du Papillon)はﾛｰﾗﾝ･ﾌｨﾛｰﾄﾞ監督の2000年製作のﾌﾗﾝｽの映画｡

あらすじ

注意:以降の記述で物語･作品･登場人物に関する核心部分が明かされています｡免責事項もお読みください｡ →[記述をｽｷｯﾌﾟ]

舞台はﾊﾟﾘ｡普通の人々の生活が､予期しない出来事の連続によって変わってしまう｡その元となるのは公園の小石であったり､通りの真ん中に投げられた靴であったりする｡こういった､あきらかに些末なこと(ｺｰﾋｰﾒｰｶｰの不具合であったり､車の窓から捨てられたﾏｶﾛﾝであったり)が､お互いに知らない二人を出会いに導く｡

出演

ｲﾚｰﾇ:ｵﾄﾞﾚｲ･ﾄﾄｩ
ﾕﾈｽ:ﾌｫｰﾃﾞﾙ (fr)
ﾘｼｬｰﾙ:ｴﾘｯｸ･ｻｳﾞｧﾝ (fr)
ﾏﾘｰ:ﾅﾀﾘｰ･ﾌﾞｻﾞﾝｿﾝ (fr)
ｴﾙｻﾞ:ﾘｼﾞｱﾝﾇ･ﾒｲｽ (fr)
ｽﾃﾌｧﾆｰ:ｲﾚｰﾇ･ｲｽﾏｲﾛﾌ (fr)
ﾘｭｯｸ:ｴﾘｯｸ･ﾌｪﾙﾄﾞﾏﾝ (fr)
ﾎﾞﾋﾞｰ:ﾌﾚﾃﾞﾘｯｸ･ﾌﾞﾗﾘｰ (fr)
ﾘｭｯｸの祖母:ﾌﾗﾝｿﾜｰｽﾞ･ﾍﾞﾙﾀﾝ (fr)
ﾀｸｼｰ運転手:ﾋﾟｴｰﾙ･ﾍﾞﾙﾏｰﾙ (fr)

以上で物語･作品･登場人物に関する核心部分の記述は終わりです｡

題名

邦題は『月夜の恋占い』であるが､ﾌﾗﾝｽ語の原題は全く異なるLe Battement d'ailes du papillon(蝶の羽のはばたき)である｡これはｶｵｽ理論にあるﾊﾞﾀﾌﾗｲ効果を引用したもので､登場人物の1人がこの考えを詳しく説明している｡英題Happenstanceもこれに拠っている｡

| この｢月夜の恋占い｣は､映画に関連した書きかけ項目です｡加筆､訂正などをして下さる協力者を求めています(P:映画/PJ映画)｡

･･････････････････

出典:wikipedia
2012/02/03 02:30