セルビア語とは?

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内, 検索
【セルビア語】

српски/srpski
【話される国】
セルビア
モンテネグロ
クロアチア
ボスニア・ヘルツェゴビナ
コソボなど
【地域】
東ヨーロッパ
【母語話者数】
約1,100万人
言語系統
インド・ヨーロッパ語族

表記体系
キリル文字ラテン文字
【公的地位】

【公用語】
セルビア
ボスニア・ヘルツェゴビナ
コソボ
【統制機関】
Council for Standardization of the Serbian Language
【言語コード】

ISO 639-1 sr
【ISO 639-2】
scc
【ISO 639-3】
srp

セルビア語(セルビアご、српски језик/srpski jezik)は、インド・ヨーロッパ語族スラヴ語派南スラヴ語群言語

ユーゴスラビア社会主義連邦共和国解体以前はクロアチア語ボスニア語と同一のセルボクロアチア語とされていた。モンテネグロ方言をセルビア語とは別のモンテネグロ語だとする意見もある。これらの言語の違いは方言と細かな正書法程度でしかない。また、マケドニア語ブルガリア語およびスロベニア語とも近い関係にある。

表記にはラテン文字キリル文字の両方が用いられる。ユーゴスラビア連邦解体後の現在においては、セルビアでは主にキリル文字を用いるが、ラテン文字も通常使用されており、両者が完全に併用されている。ただし、キリル文字とラテン文字を同一の文および文章内で混用することは無い。公文書や学校の教科書などではキリル文字表記が主流だが、インターネット上などでは文字化けが起きにくいラテン文字表記が多く使用されている。このような事情を勘案して、セルビア語版ウィキペディアではキリル文字とラテン文字の自動変換機能を備えている。

なお、キリル文字1文字がラテン文字では2文字に対応するものがあり(下記の表を参照)、Unicodeでは相互変換を円滑にするため、キリル文字1文字に対応するラテン文字2文字の組み合わせを1文字のようにみなして文字コードを与えている。

話者は主にバルカン半島に分布し、セルビア人を中心にセルビアモンテネグロボスニア・ヘルツェゴビナクロアチアおよび他の国で話される。

セルビアモンテネグロボスニア・ヘルツェゴビナで公用語とされる。

セルビア語がはじめて印刷されたのは1494年で、これはグーテンベルクの印刷機発明よりわずか40年後のことである。


【セルビア語のキリル文字およびラテン文字】

А | Б | В | Г | Д | Ђ | Е | Ж | З | И | Ј | К | Л | Љ | М | Н | Њ | О | П | Р | С | Т | Ћ | У | Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш
а | б | в | г | д | ђ | е | ж | з | и | ј | к | л | љ | м | н | Њ | о | п | р | с | т | ћ | у | ф | х | ц | ч | џ | ш
A | B | C | Č | Ć | D |  | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | Lj | M | N | Nj | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž
a | b | c | č | ć | d | dž | đ | e | f | g | h | i | j | k | l | lj | m | n | nj | o | p | r | s | š | t | u | v | z | ž

関連項目

  • Wikipedia:外来語表記法/セルビア・クロアチア語

外部リンク

スラヴ語派とその諸方言

東スラヴ語群 | 
ウクライナ語 | ベラルーシ語 | 古代教会スラヴ語| 教会スラヴ語| 古東スラヴ語| 古ノヴゴロド方言| パンノニア・ルシン語 | ルシン語 | ルーシ語| ロシア語


西スラヴ語群 | 
チェコ語 | カシューブ語 | クナアン語| ソルブ語 | シレジア語 | スロバキア語 | スロヴィンツ語| ポラーブ語| ポーランド語 | ポメラニア語


南スラヴ語群 | 
バナト=ブルガリア語 | ブルガリア語 | 教会スラヴ語| マケドニア語 | 古代教会スラヴ語| セルボ・クロアチア語(クロアチア語セルビア語ショカツ語ボスニア語ブニェヴァツ語モンテネグロ語) | ギリシア=スラヴ語 | スロベニア語


その他 | 
スラヴ祖語| ロシア=ノルウェー語| スラヴォ=セルビア語


†は死語

 | この「セルビア語」は、東ヨーロッパに関連した書きかけ項目です。記事を加筆・訂正してくださる協力者を求めています(ウィキプロジェクト 東ヨーロッパ / Portal:ヨーロッパ)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・
出典:wikipedia
2012/05/15 21:51

セルビア語スレッド一覧

・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「セルビア語」のスレッドを作成する

セルビア語を含むツイート(最新10件)

twitter
@bokawass 楽しみです!^^特にマラグルスキが見たいです(笑)僕もセルビア国旗用意してセルビア語少し勉強したいです!^^
@arnaud2010 やっとわかった。そうかあ、セルビア語読めるのも…なるほど。
~アルみたいな語尾をセルビア語とクロアチア語に決めるとしたら~オビか~ゼムリャが良いと思う。いや1975年の軍事パレードでのゼムリャ連呼が強烈で http://t.co/AdiN7fE2
義務教育にセルビア語追加して欲しい もちろん普通科の必修科目にも
『バーリヤ』(セルビア語・クロアチア語・ボスニア語:Balija)は、旧ユーゴスラビア諸国に見られる侮蔑の用語であり、主にセルビア人やクロアチア人がボシュニャク人を卑下する際に用いられる。バーリヤとは賎民を意味している(wikiより)用語は気をつけないといけない2012のツイート
誰かセルビア語と惑地のノートみしてね(´・ω・`)
Штокавштина [名詞]シュト方言 (セルビア=クロアチア諸語の主要方言。標準セルビア語、クロアチア語などはこれにあたる)
セルビア語が意味不明になってきた(>_<) ちゃんと復習しよ
でもセルビア語はまったくできない。
@bokawass いや、結構小さいセルビア国旗もって応援する人いますよ。大丈夫だと思います。昨日もいましたし、セルビア語の掛け声を送ってる人もいました(笑)
このページ
友達に教える
URLをコピー
MOVIE WIKIに戻る
お問い合せ
(C)MOVIE WIKI